Блоги Мудрость богов

Люблю духовную поэзию. У меня на полке стоит "Бхагавад-Гита" в стихотворном переводе на русский.

 

Нужно будет покопаться в своей коллекции...вроде бы там где-то у меня была книга ЗОАР и стихотворения суфийских поэтов.)))

 

Я камнем умер и растением восстал,
Растеньем умер, диким зверем стал,
И зверем умерев, теперь я человек,
Зачем же мне скорбеть, что мой недолог век!
Когда как человек я снова смерть приму,
Я ангелом очнусь, невидимым уму,
И ангелом своим пожертвует Господь,
И я, как вдох, на миг войду в Господню плоть.

 

Это вроде бы стихи суфийского мастера Руми?

 

Ну да.)))

 

Я много раз натыкался на этот стих в книгах и в интернете. Кстати, суфии вроде не считают эти стихи как указание на реинкарнацию, по их мнению здесь иносказательный символ духовной эволюции мистика и его путь восхождения к Богу.
Насколько мне известно, хотя суфизм и эзотерическое течение ислама, оно не разделяет веру в реинкарнацию.

 

Иногда выражение чего-то в терминах отрицания нужно лишь для того, чтобы показать то, что не всё так однозначно и монета имеет 2 стороны...и даже ребро.))) Всё можно доказать и опровергнуть...но истина...словами её не передать, только опыт постижения вне делящего ума откроет истину...

 

Опыт постижения вне делящего ума - это интуиция. Но интуиция приходит через канал ума.

 

Интуиция и ум-одно...они аттрибуты одного единого сознания...

 

Учитель - учит,
художник - пишет картины,
скажем, кинорежиссер снимает картины.
Ученику заповедована тишина. Не обременяйте себя не своим.

 

А я немного придирчивый. Переводы с рифмами век - человек, стать - восстать, - не то. Лучше без рифмы.

 

В исламе переселение душ называется такаммус. Не все мусульмане верят в реинкарнацию, но есть и такие движения.

 

Кстати, раз уж речь зашла о стихах и исламе....Я тут несколько месяцев назад в интернете слушал Коран в стихотворном переводе Шумовского. Это божественно.

 

Здесь находится полезная ссылка. Но чтобы видеть эту ссылку - нужно зарегистрироваться. Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите.

 

Прочитали? Ну и как? Заманчиво, конечно, но я серьезно сомневаюсь, безопасно ли (не читать, а практиковать искусственную прокачку чакр).

 

И это был пример.

 

Всё как всегда, ответственность за ваши эксперименты с информацией из книг ложиться на вас, а не на автора книги...я по этой книге не занимался, я придерживаюсь другого пути.)))