Всё обо Всём!

Please login or register to view links

Наказание гордости
Шарль Бодлер
Когда возрос век Теологии, век праведных мышлений,
Расцвёл в сознании живущих и плетеньем слов и мнений
Привлёк к себе значительную часть планеты знаньем
Жил доктор мудрый на земле, блистал своим познаньем.

Средь душ угасших проповедовал он дивные науки непростые,
В которой отразил достойно горнюю дорогу в небеса святые,
Тот путь, что к радостям ведёт и почестям земным за службу,
В обитель, поселенье душ святых и чистых, духа дружбы.

Однако высота святых небес недостижима и страшна для тех,
Кто горд самим собой, в чьём сердце сатана властитель, грех.
Тогда мудрец вскричал, наполненный его злой старой сутью:
"Иисус, всю жизнь пою Тебе хвалу и славу, защищаю грудью.

Теперь же я готов Тебя унизить, обесчестить и низвергнуть,
Ты славою моей питался и словами, а сейчас хочу я свергнуть
Кумира своего, смешным Ты станешь без меня и пропадёшь,
Защиты для Себя нигде и никогда Ты больше не найдёшь".

Так прокричал тот глупый человек, в одно мгновенье потеряв
Себя как личность, дух его поник под тёмным сумраком не зря,
И хаосом наполнились его сознание больное, разум грешный,
И храм померк в душе, где в блеске и величии сиял прилежно

Торжественным великолепьем стих его и творчество благое.
Теперь он тёмный склеп, где поселилось зло навечно родовое,
И он блуждает словно пёс побитый и слепой от самого рожденья,
Не видя ничего вокруг себя, не отличая часа от мгновенья.

Он в мерзости, не нужен никому, и не понять, он чем не угодил,
За что и как он потерял расположенье доброе небесных сил

 

Происходит селекция. Божий промысел. С дерева падают и погибают тысячи семян лишь для того, чтобы проросло ОДНО...

 

Это из глубины меня. А так не знаю. Тора - это Библия, "ветхий завет" ( евреи веселятся над такой трактовкой), пятикнижие.

 

Please login or register to view links

A Poison Tree by William Blake

I was angry with my friend;
I told my wrath, my wrath did end.
I was angry with my foe:
I told it not, my wrath did grow.

And I water(e)d it in fears,
Night and morning with my tears:
And I sunned it with smiles,
And with soft deceitful wiles.

And it grew both day and night,
Till it bore an apple bright.
And my foe beheld it shine,
And he knew that it was mine.

And into my garden stole.
When the night had veiled the pole;
In the morning glad I see,
My foe outstretch(e)d beneath the tree.

Вольный перевод

Был зол на друга моего,
Но злость прошла, и ничего.
Был зол на моего врага,
И злость мне стала дорога!

Слезами поливал свой гнев
И день и ночь, вдали от всех.
Его под солнцем согревал,
Чтоб гнев мой силу набирал.

Растил его и ночь и день…
И вот, листва бросает тень,
На дереве сияет плод.
Надеюсь, он его найдёт.

Зажжёт ночь первую звезду,
И будет враг в моём саду.
Увидит солнце, как взойдет,
Что враг под древом распростёрт.

 

Please login or register to view links


«Гимн Красоте» Ш. Бодлер
Скажи, откуда ты приходишь, Красота?
Твой взор – лазурь небес иль порожденье ада?
Ты, как вино, пьянишь прильнувшие уста,
Равно ты радости и козни сеять рада.

Заря и гаснущий закат в твоих глазах,
Ты аромат струишь, как будто вечер бурный;
Героем отрок стал, великий пал во прах,
Упившись губ твоих чарующею урной.

Прислал ли ад тебя, иль звездные края?
Твой Демон, словно пес, с тобою неотступно:
Всегда таинственна, безмолвна власть твоя,
И все в тебе – восторг, и все в тебе преступно!

С усмешкой гордою идешь по трупам ты,
Алмазы ужаса струят свой блеск жестокий,
Ты носишь с гордостью преступные мечты
На животе своем, как звонкие брелоки.

Вот мотылек, тобой мгновенно ослеплен,
Летит к тебе – горит, тебя благословляя;
Любовник трепетный, с возлюбленной сплетен,


Как с гробом бледный труп, сливается, сгнивая.

Будь ты дитя небес иль порожденье ада,
Будь ты чудовище иль чистая мечта,
В тебе безвестная, ужасная отрада!
Ты отверзаешь нам к безбрежности врата.

Ты Бог иль Сатана? Ты Ангел иль Сирена?
Не все ль равно: лишь ты, царица Красота,
Освобождаешь мир от тягостного плена,
Шлешь благовония и звуки и цвета!

 

Please login or register to view links

 

Please login or register to view links
Жизнь после "тихого" переворота...

 

Please login or register to view links
Никогда не думал что на свете так мало живых, свободно дышащих полной грудью людей

 

Please login or register to view links
Новый мировой порядок.

 

Please login or register to view links
Безликая искусственная реальность. "Путешествие в Икстлан".